[Fanda] prosba o preklad slova
Ondrej Rosik
ondrej.rosik na gmail.com
Sobota Září 26 20:05:48 CEST 2015
No a mohol by si možno napísať kde si sa s tým stretol. Vo mne to
evokuje ten software na testovanie flashdiskov a pamäťových kariet, ale
práve si neviem spomenúť, ako sa ten program volal, tam bolo také
začiarkávacie pole, že endless werifi a tiež som nevedel, čo s tým.
Dňa 25. 9. 2015 o 22:13 František Ollé napísal(a):
> Zdravím Fandovia!
> Potreboval by som preklad výrazu endless verifi ja mám pocit, že to znamená niečo v tom zmysle ako nekonečné preverovanie, ale keďže v angličtine existujú aj rôzne frázy, tak niesom si istý správnosťou tohoto prekladu.
> Za pomoc vopred srdečne ďakujem.
> S pozdravom František Ollé
>
Další informace o konferenci Fanda