[Fanda] Chybna cestina ve zpravach z Inpory ve webovem Gmailu

Peter Halada pietro4044 na gmail.com
Pondělí Listopad 7 10:40:45 CET 2011


No, rovnako to vypadá aj v slovenčine a nie len v konferách.
Peter



-----Original Message-----
From: fanda-bounces na tereza.fjfi.cvut.cz [mailto:fanda-bounces na tereza.fjfi.cvut.cz] On Behalf Of Miloą ©míd
Sent: Sunday, November 06, 2011 7:58 PM
To: fanda na tereza.fjfi.cvut.cz
Subject: Re: [Fanda] Chybna cestina ve zpravach z Inpory ve webovem Gmailu

Ale zvláątní je, ľe to dělá z naąich konferencí jen v Inpoře - ve Fandovi v příchozích mailech ne, i kdyľ i já měl v té větě v odpovědi chybu. Miloą

Dne 6. listopadu 2011 19:46 ppartyka <ppartyka na chello.cz> napsal(a):
>> teď to zkou±ím v Mozille a tady je to správně, takµe> problém bude 
>> "moµná jen" při pouµívání IE 8.
>
> Tak na této větě já uľ mám chybnou diakritiku. Problém nejspíą přetrvává.
>
> P.P.
> ----- Original Message ----- From: "Michal Jungmann" 
> <jungmann na braillnet.cz>
> To: <fanda na tereza.fjfi.cvut.cz>
> Sent: Sunday, November 06, 2011 7:25 PM
> Subject: Re: [Fanda] Chybna cestina ve zpravach z Inpory ve webovem 
> Gmailu
>
>
>> teď to zkou±ím v Mozille a tady je to správně, takµe> problém bude 
>> "moµná jen" při pouµívání IE 8.
>
> Jak je patrné z citace výąe, problém se netýká jen IE, ale vąech mailů 
> v kódování ISO-8859-2 bez ohledu na prohlíľeč, u mne to zlobí v Chrome 
> i Firefoxu... Blíľe viz diskusní vlákno GUG.cz
>
> https://groups.google.com/forum/#!topic/gmail-gugcz/kBoQHYcFMj0/discus
> sion
>
> kde je i odkaz na originální anglické fórum, kde se Google k této 
> chybě přiznává...
>
> Hezký den.
>
> Michal Jungmann
>
>
> 2011/11/6 Miloą ©míd <smid.milos na gmail.com>:
>>
>> Ahoj, Michale,
>> díky za odpověď - teď to zkou±ím v Mozille a tady je to správně, 
>> takµe problém bude "moµná jen" při pouµívání IE 8.
>> Milo±
>>
>>
>> Dne 6. listopadu 2011 11:30 Michal Jungmann <jungmann na braillnet.cz>
>> napsal(a):
>>>
>>> Milo±i,
>>>
>>> problém je na straně Gmailu, údajně jej Google intezivně ře±í.
>>> Jediné, co lze udělat na na±í straně, je v nastavení Gmailu přepnout 
>>> kódování odchozích zpráv na UTF8, čímµ se rozsah problému trochu 
>>> omezí, ale na úplné ře±ení holt musíme počkat.
>>>
>>> Hezký den.
>>>
>>> Michal Jungmann
>>>
>>> 06/11/2011, Miloą ©míd <smid.milos na gmail.com>:
>>>>
>>>> Ahoj, Fandové,
>>>> pouµívám webové rozhraní Gmailu. Od tohoto týdne mám problémy s 
>>>> če±tinou při čtení Inpory - znaky ± a µ a velké varianty těchto 
>>>> znaků se zobrazují ±patně. V jiných konferencích by to snad mělo 
>>>> být v pořádku. Uµ jsem psal ale v pátek odpoledne Zdeňkovi 
>>>> Bajtlovi, z reakcí od Vás vím, µe v po±tovních klientech OE apod. 
>>>> není µádný problém. Pouze kdyµ odpovím, tak se v textu původních 
>>>> mailů ta zmr±ená če±tina objeví, ale v mé odpovědi ne. Zkou±el jsem 
>>>> se dívat do nastavení Gmailu, ale tam je jen moµnost nastavení pro 
>>>> odchozí zprávy
>>>> - problém je s příchozími texty. Máte s tím někdo zku±enost, 
>>>> případně napi±te, µe Vám to taky blbne - podpoří to, µe s tím něco je.
>>>> Díky. Milo±
>>>>
>>>
>>
>
>



Daląí informace o konferenci Fanda