[Fanda] co je prosím nového v tom novom Nvda2009

ondrej rosik ondrej.rosik na gmail.com
Čtvrtek Listopad 26 18:58:59 CET 2009


Ahoj,
Neviem či sú už novinky preložené (chystám sa s NVDA pohrať cez víkend) 
ale včera mi poslal Peťo Lecký toto:
"- oficialna podpora 64 bitovych windows
- Vo virtualnom prehliadaci (praca s internetom, pdf dokumentmi,...) je
mozne nastavit NVDA aby oznamoval prepinanie formularoveho a citacieho
rezimu zvukom (predvolene je nastavene oznamovanie zvuku, moznost zmenit
v nastaveniach pre virtualny prehliadac)
- Kompletne prerobena podpora internet exploreru a acrobat readeru: Nvda
funguje pri praci s explorerom rovnako dobre ako pri praci s Firefoxom
(prehliadace su pri pouzivani s nvda rovnocenne). Vo vsetkych
prostrediach (firefox, explorer, citanie pdf) funguje navigacia po
elementoch (nadpisy, zoznami,...) zoznam odkazov,...
- Oznamovanie gramatickych chyb vo worde (moznost najst ich aj bez
pouzitia dialogu na kontrolu pravopisu)
- podpora novej accessibility architektury UIAutomation ktora sa pouziva
vo win vista a win 7 z coho vypliva velmi dobra funkcnost nvda aj v
spominanych operacnych systemoch
- NVDA sa moze spustat automaticky po prihlaseni sa do windows (noznost
nastavit vo vseobecnych nastaveniach)
- Nvda vie ozvucit okna typu prihlasovacie okno, okno ktore sa zobrazuje
ak je pocitac zamknuty, okno ktore sa zobrazi po stlaceni
ctrl+alt+del,... Ozvucenie prihlasovacej obrazovky je mozne nasttavit vo
vseobecnych nastaveniach
- Pri prezerani web dokumentov funguju skratky n a shift+n na
preskakovanie dlhych zoznamov odkazov tak ako to je v jawse
- NVDA podporuje ARIA landmarks!!! ARIA landmarks su specialne znacky
ktore vkladaju do internetovych stranok ich vyvojari. Su to znacky
ktorimi sa na stranke oznacuju rozne casti ako napriklad navigacia,
hlavny obsah, vyhladavanie, info o stranke, komplementarny obsah (to je
taky ktory so strankou tematicky nesuvisi ale tam je, napriklad spravi
zo sveta na stranke ktora ma sluzit na vyhladavanie v cestovnych
poriadkoch). Po tychto znackach sa mozete s NVDA pohybovat
(d=nasledujuca, ashift+d=predchadzajuca) a teda rychlo na stranke najst
co potrebujete. Stranok s ARIA znackami utesene pribuda a dorobit ich
podporu do webu je velmi jednoduche tak ze je to mozne pozadovat aj od
vyvojarov webov. Peknym prikladom slovenskej stranky na ktorej su tieto
znacky je stranka skn:
http://www.skn.sk.
Pohyb po ARIA znackach
podporuje aj jaws (skratka ; a shift+; alebo ô na slovenskej klavesnici)
od verzie 10. Nevidiaci uzivatelia webu: skamaratte sa s landmarkmi, su
naozaj velmi uzitocne ak su na webe definovane.
- zoznam odkazov (ins+f7) v tejto verzii premenovali na zoznam
elementov. mozete si v nom vybrat zoznam coho si chcete pozriet
(odkazy,landmarky, a nadpisy). Nadpisy a landmarky su zobrazene
hierarchycky (v strome ktory popisuje aj urovne)
- podpora pre ARIA drag and drop: v buducnosti sa budeme coraz viac
stretavat so strankami na ktorych bude potrebne presuvat objekty zo
zoznamu do zoznamu pomocou mysi (metodou ktorej sa nadava drag and
drop). Taketo stranky je mozne urobit pristupne a nvda ma podporu pre
taketo dobre spravene stranky.
- Vo virtualnom prehliadaci (explorer, firefox) je mozne pracovat s
flash a java aplikaciami!!! Ak je aplikacia vo flashi rozumne urobena
(pristupne), stlacenim enteru na vnorenom objekte (tak nvda tieto
aplikacie nazyva) aktivujete aplikaciu a mozete s nou pracovat
tabulatorom a shift+tabom. Z aplikacie sa vynorite na stranku stlacenim
kombinacie nvda+medzera.
- Skratky o a shift+o sluzia na pohyb po vnorenych objektoch
- Oznamovanie progress baru ( to je ta vecicka ktora v nvda pipa ak
kopirujete napriklad vela suborov cim vam oznamuje kolko uz je cca
okopirovane) je mozne konfigurovat. Nvda moze hovorit percenta, pipat
alebo robit oboje sucasne.
- Ak ste pouzivali skratku ctrl+nvda+numpad5 (umiestnenie objektu) tak
na nu zabudnite (script bol zruseny, pravdepodobne ste hoa ni vy
nepouzivali ;))
- zistenie velkosti objektu bolo premapovane na skratku nvda+numpaddel
(oznamuje velkost, nie hodnotu praveho dolneho rohu)
- nvda sa pokusa detekovat niektore typi havarii a zotavit sa z nich.
Pre uzivatela z tejto funkcie vypliva ze ak NVDA prestane reagovat na
prikazi tak mu skuste chvilkou trpezlivosti (v changelogu sa pise ze do
10 sekund) dat sancu prebrat sa k zivotu.
- korektne oznamovanie cisla strany vo worde aj v dokumentoch v ktorych
definujete cislo strany v dokumente."
      Ondrej



Další informace o konferenci Fanda