[Fanda] PC Translator

[Michal Jelínek]

Dobrý den,

> Praktické využitie internetového slovníku mi tak pripadá lepšie  hoci
zadávať slová do webového slovníka 
> je pre mňa pracnejšie. 

Pokud jako internetový prohlížeč používáte Internet Explorer 7 či 8,
doporučuji si přidat slovnik.seznam.cz mezi poskytovatele vyhledávání. Sám
to tak používám.

Stačí pak ve spuštěném prohlížeči stisknout CTRL+E, zadat slovo, stiskem
CTRL+šipka dolu vyvolat menu s výběrem vyhledávačů, zvolit slovník a
potvrdit. Otevře se stránka s výsledkem.

Možná to vypadá zdlouhavě, ale je to věc okamžiku.

S pozdravem

Michal Jelínek

> -----Původní zpráva-----
> Od: fanda-bounces na tereza.fjfi.cvut.cz 
> [mailto:fanda-bounces na tereza.fjfi.cvut.cz] za uživatele Štefan Kiss
> Odesláno: 2. listopadu 2009 19:35
> Komu: fanda na tereza.fjfi.cvut.cz
> Předmět: [Fanda] PC Translator
> 
>     Dobrý večer priatelia,
> 
>   obraciam sa na tých z Vás, ktorí používate slovník PC 
> translator, prípadne ste testovali okrem verzie 2004 aj verziu 2007.
>   Mám tu PC translator 2004 a naplno sa v ňom prejavuje 
> vlastnosť, ktorú som vždy doteraz PC translatoru vyčítal, 
> teda že pri zadaní slova v inom ako základnom tvare nedokáže 
> slovo identifikovať a jednoducho ma v zozname slov hodí na 
> najbližšie podobné slovo. Pritom keď navštívim stránku 
> slovnik.seznam.cz a napíšem slovo v akomkoľvek tvare tam, 
> výsledok sa spravidla spoľahlivo objaví. Pritom na stránke je 
> uvedené, že dáta dodal výrobca programu PC translator.
>   Prečo teda nemôžem takto úspešne hľadať slová v of line 
> programe PC Translator? Je to verziou (mám 2004 a 2007 to už 
> vie) alebo proste vyhľadávací algorytmus na webe je iný ako u 
> programu? Praktické využitie internetového slovníku mi tak 
> pripadá lepšie  hoci zadávať slová do webového slovníka je 
> pre mňa pracnejšie.
>   Ak niekto je v tomto smere rozhľadený a vie poradiť, budem rád.
> 
>    S pozdravom
> 
>      Štefan Kiss
>