[Fanda] Prosím o překlad jedné informace

Jarek Krcmar kjarek1 na seznam.cz
Pátek Srpen 15 08:54:35 CEST 2008


Dobrý den, fandové,

zajímala by mě tahle věc: Po dokončení scannu počítače se objeví tato hláška 
v angličtině: Your computer is performance and health.

Nevím, jak bych tuto hlášku přeložil do češtiny.

Ačkoli se anglicky učím, tak jsem v koncích, protože anglicko-český slovník, 
který mám, neobsahuje ten správný význam.

Mohli byste mi prosím tuto hlášku přeložit?

Předem děkuji.

Jarek



Další informace o konferenci Fanda